(Hervorhebungen von mir)
Das sehe ich ähnlich so. Ich habe die Verweisungsstruktur von Erfolg, seinem unerträglichen Ausbleiben und den alternativen Ebenen mal hervorgehoben sowie die anthropologische Bezugseinheit: der Mensch. Es sind die alternativen Ebenen, die "Hülfskonstruktionen", die dem Menschen Trost spenden und ihm die Linderungsmittel für das Unerträgliche an die Hand geben. Dabei ist es nicht in jedem Fall ausgemacht, daß mit dem Erfolg das Leben eher gelingt als ohne ihn. Doch geht es ohne "Hülfskonstruktionen", die den Menschen im Umgang mit dem Defizit von Sinnerwartung und Sinnerfüllung entlasten, in beiden Fällen nicht. Trost ist erfolgreich, wenn er wirkt.
Odo Marquard hat das in einer kleinen Anekdote so gefaßt: er vergleicht das Tun des Metaphysikers mit dem eines Löwenfängers, der eines Tages auf die Frage, wieviel Löwen er denn schon erbeutet habe, eingestehen muß, daß er noch keinen einzigen Löwen erbeutet habe, worauf ihm tröstend erwidert wird, das sei bei Löwen schon viel. -